Каталог

Поиск по сайту

Вконтакте

Новости



ПЦР-диагностика

                От имени компании «НОВАЦИЯ» приветствую Вас и прошу познакомиться с нашими новыми продук...
читать далее...
Трахеостомические трубки TracheoSoft™ EVAC и Pitt™Троакары с одноразовой иглой Вереша (VERESS)

Троакар ERGO 335R

Троакар ERGO 335R

( BOWA-electronic GmbH & Co. KG (Gemany / Германия) )

Количество {штук} в упаковке:1
Задайте вопрос по этому товару

Арт. 745-100/ 745-120/ 745-130/ 745-200 BOWA ERGO 335R Троакар

Art.Nr. 745-100/ 745-120/ 745-130/ 745-200 BOWA ERGO 335R Trokar ø 3 mm
Nr art. 745-100/ 745-120/ 745-130/ 745-200 BOWA ERGO 335R Trokar ø 3 mm
Art. nº  745-100/ 745-120/ 745-130/ 745-200 BOWA ERGO 335R Trocar ø 3 mm
Article no. 745-100/ 745-120/ 745-130/ 745-200 BOWA ERGO 335R Troсar ø 3 mm

alt 

(Для увеличения картинки: наведите курсор на неё, нажмите правой кнопкой мыши и левой кнопкой выберите "Открыть изображение") /
(Um das Bild zu vergrößern: Bewegen Sie den Mauszeiger darüber, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie mit der linken Maustaste das geöffnete Bild aus)/
(Aby zwiększyć obraz: przesuń na niego kursor, kliknij prawym przyciskiem myszy i kliknij lewym przyciskiem myszy, aby wybrać otwarte zdjęcie)/
(Para aumentar la imagen: mueva el cursor sobre ella, haga clic con el botón derecho y haga clic con el botón izquierdo para seleccionar la imagen abierta) /
(To increase the picture: move the cursor over it, right-click and left-click to select the open image)

 

ERGO 335R – биполярные инструменты для микро-лапароскопии. Биполярная точность с Ø 3 мм.  Инструмент ERGO 335R в комплекте.
ERGO 335R – точность биполярного метода с 3-миллиметровыми инструментами.
   Благодаря биполярной технологии вы используете привычные методы работы с высокой гарантией безопасности для пациента. Инструмент с внешним диаметром 3 мм позволяет проводить особенно щадящие, касательно косметических эффектов и послеоперационных осложнений, операции.

    Используйте привычные методы работы с чрезвычайно высокой гарантией безопасности пациента благодаря биполярной технологии. Внешний диаметр 3 мм позволяет проводить особенно щадящие операции с учётом косметических эффектов и послеоперационных осложнений. Интегрированная в ERGO 335R функция регулирования давления обеспечивает оптимальную передачу усилия на ткань, одновременно защищая рабочую вставку от перегрузки.
Преимущества инструмента поддерживаются специально подобранным троакаром.

Назначение: троакарная система предназначена для использования в минимально инвазивной хирургии, особенно в лапароскопии, детской хирургии и гинекологии. С помощью троакара можно обеспечить доступ к полости тела (например, брюшной полости, грудной полости) и с помощью тубуса удерживать ее открытой. При хирургических вмешательствах после вытягивания стилета троакара через тубус / гильзу троакара можно ввести захватывающий, режущий и другие инструменты, необходимые для минимально инвазивного оперирования внутри соответствующей полости тела.
Упаковочная единица:  1 шт.
Подготовка: 100 циклов

 

DE: ERGO 335R Sets. ERGO 335R – Bipolar für die Minilaparoskopie. ERGO 335R – Bipolare Präzision mit ø 3 mm.
ERGO 335R sind die bipolaren Koagulationszangen für die Minilaparoskopie von BOWA. Die integrierte Druckregulierung sorgt für eine optimale Kraftübertragung auf das Gewebe und schützt das Maulteil gleichzeitig vor Überlastung.
    Nutzen Sie gewohnte Operationstechniken mit höchsten Anspruch an die Patientensicherheit durch Bipolar-Technik. Ein Außendurchmesser von 3 mm ermöglicht eine besonders schonende Operation unter Berücksichtigung kosmetischer Effekte und postoperativer Beschwerden.
  Die integrierte Druckregulierung des ERGO 335R sorgt für eine optimale Kraftübertragung auf das Gewebe und schützt das Maulteil gleichzeitig vor Überlastung.
  Die Vorzüge des Instruments werden durch einen speziell abgestimmten Trokar unterstützt.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch: das Trokarsystem ist zum Einsatz in der minimalinvasiven Chirurgie vorgesehen, insbesondere in der Laparoskopie, Kinderchirurgie und Gynäkologie. Mit Hilfe des Trokars kann ein Zugang zu einer Körperhöhle (z.B. Bauchraum, Brustraum) geschaffen und durch den Tubus offengehalten werden. Bei chirurgischen Eingriffen können nach Herausziehen des Trokardorns durch den Tubus/ die Trokarhülse ein Greif-, Schneide- und andere Instrumente eingeführt werden, um innerhalb der entsprechenden Körperhöhle minimalinvasiv zu operieren.
Verpackungseinheit: 1 St.
Aufbereitung: 100 Zyklen

 

PL: ERGO 335R Zestawy. ERGO 335R – Technika bipolarna do minilaparoskopii. ERGO 335R – bipolarna precyzja z instrumentami o średnicy 3 mm.
   Korzystaj ze znanych technik operacyjnych z zachowaniem najwyższych standardów bezpieczeństwa dzięki technologii bipolarnej. Małoinwazyjność instrumentów o średnicy 3 mm pozwala na osiąganie dobrych efektów kosmetycznych i zmniejszenie dolegliwości pooperacyjnych.
Zintegrowana z ERGO 335R regulacja nacisku zapewnia optymalne przenoszenie siły na tkankę i jednocześnie chroni część szczękową przed przeciążeniem.
    Zalety instrumentu są wspomagane przez specjalnie zaprojektowany trokar.

Przeznaczenie: das Trokarsystem ist zum Einsatz in der minimalinvasiven Chirurgie vorgesehen, insbesondere in der Laparoskopie, Kinderchirurgie und Gynäkologie. Mit Hilfe des Trokars kann ein Zugang zu einer Körperhöhle (z.B. Bauchraum, Brustraum) geschaffen und durch den Tubus offengehalten werden. Bei chirurgischen Eingriffen können nach Herausziehen des Trokardorns durch den Tubus/ die Trokarhülse ein Greif-, Schneide- und andere Instrumente eingeführt werden, um innerhalb der entsprechenden Körperhöhle minimalinvasiv zu operieren.
Zawartość opakowania: 1 szt.
Czyszczenie: 100 cykli

 

ES: ERGO BIPOLAR INSTRUMENTOS DE COAGULACIÓN PARA LAPAROSCOPIA EN 3 mm. ERGO 335R – Bipolar para minilaparoscopia. Precisión bipolar con Ø 3 mm. Instrumental de coagulación Ø 3 mm
   Utilice las técnicas quirúrgicas habituales con los más altos estándares de seguridad del paciente gracias a la tecnología bipolar. Un diámetro exterior de 3 mm permite que la intervención resulte especialmente suave en cuanto a efectos cosméticos y molestias posoperatorias.
    La regulación de presión integrada en el ERGO 335R garantiza una transferencia óptima de la potencia al tejido y, al mismo tiempo, protege la mordaza contra la sobrecarga.
   Un trocar especialmente adaptado mejora las ventajas del instrumento.

Uso previsto: el sistema de trocar está destinado a ser utilizado en cirugía mínimamente invasiva, en particular, laparoscopia, cirugía pediátrica y ginecología. El trócar puede usarse para obtener acceso a una cavidad corporal (por ejemplo, cavidad abdominal o cavidad torácica) y mantener este acceso abierto con la cánula. Durante la cirugía, después de extraer el obturador, se puede insertar un instrumento de agarre, un instrumento de corte u otro instrumento a través del tubo o la cánula para realizar operaciones mínimamente invasivas dentro de la cavidad corporal afectada.
Unidad de embalaje: 1 pc
Preparación: 100 ciclos

 

EN: ERGO 335R sets. ERGO 335R – Bipolar precision with 3 mm diameter instruments. ERGO 335R – bipolar instruments for mini-laparoscopy
    ERGO 335R are bipolar coagulation forceps for mini-laparoscopy from BOWA. The integrated pressure regulation ensures optimal force transfer to the tissue while protecting the jaw from excess stress.
Bipolar precision, with 3 mm diameter instruments.
Utilise familiar operating methods with extremely high assurance of patient safety thanks to bipolar technology. An outer 3mm diameter enables especially low-impact operating, taking into consideration cosmetic effects and post-operative complaints.
The integrated force limitation in the ERGO 335R ensures optimal pressure transfer to the tissue and protects the jaw insert against overload.
The advantages of these instruments are backed up by a specially matched trocar.
 
Intended use:
the trocar system is intended to be used in minimally invasive surgery, in particular laparoscopy, paediatric surgery and gynaecology. The trocar can be used to gain access to a body cavity (e.g. abdominal cavity or thoracic cavity) and keep this access open with the cannula. During surgery, after withdrawal of the obturator a grasping instrument, cutting instrument or other instrument can be inserted through the tube or cannula in order to perform minimally invasive operations inside the body cavity concerned.
Packaging unit: 1 pc.
Preparation: 100 cycles

 

Арт. /
Art.Nr. /
Nr art. /
Art. nº  /
Article no.
Наименование товара /
Artikelbezeichnung /
Nazwa produktu /
Descripción del articulo /
Article description

Допустимые комбинации /

Zulässige Kombinationen /

Dozwolone kombinacj /

Combinaciones permitidas /

Permissible combinations

745-100

alt

Тубус троакара, гладкий металлический с краником газоподачи, ø 3,4 мм, 100 мм (Гильза троакара с инсуффляционным клапаном, металлическая трубка гладкая, с дистальным скосом) /

Trokarhülse, Metallrohr glatt, mit Insuflationshahn, Ø 3,4 mm, 100 mm (Trokarhülse mit Insufflationshahn Metallrohr, glatt, distal abgeschrägt) /

Kaniula trokaru, metalowa, gładka, z kurkiem do insuflacji, Ø 3,4 mm, 100 mm (Kaniula trokaru z kurkiem do insuflacji, metalowa tuba, gładka, ukośna dystalnie) /

Manga del trocar, tubo metálico liso, con llave de paso de insuflación, Ø 3,4 mm, 100 mm (Trocar con llave de insuflación Tubo metálico liso, con biselado distal) /

Trocar sleeve, metal tube smooth, with insufflation stopcock, Ø 3.4 mm, 100 mm (Trocar sleeve with insufflation tap, metal tube, smooth, distal bevel)

745-120 /

745-130 /

745-200 .

Арт. /
Art.Nr. /
Nr art. /
Art. nº  /
Article no.
Наименование товара /
Artikelbezeichnung /
Nazwa produktu /
Descripción del articulo /
Article description

Допустимые комбинации /

Zulässige Kombinationen /

Dozwolone kombinacj /

Combinaciones permitidas /

Permissible combinations

745-120

alt

Силиконовый клапан для тубуса троакара (5 шт.) /

Silikonventil für Trokarhülse (5 Stck.) /

Silikonowy zawór do kaniuli trokaru (5 szt.) /

Válvula de silicona para manguito de trocar (5 piezas) /

Silikon valve for trocar sleeve (5 pcs.)

745-100 /

745-130 /

745-200 .

745-130

alt

Уплотнительный колпачок для тубуса троакара (5 шт.) /

Dichtungskappe für Trokarhülse (5 Stck.) /

Uszczelka do kaniuli trokaru (5 szt.) /

Sellado para la manga del trocar (5 piezas) /

Sealing for trocar sleeve (5 pcs.)

745-100 /

745-120 /

745-200 .
Арт. /
Art.Nr. /
Nr art. /
Art. nº  /
Article no.
Наименование товара /
Artikelbezeichnung /
Nazwa produktu /
Descripción del articulo /
Article description

Допустимые комбинации /

Zulässige Kombinationen /

Dozwolone kombinacj /

Combinaciones permitidas /

Permissible combinations

745-200

alt

Троакар, стилет трехгранный, 145 мм /

Trokar, Spitze dreikantig, 145 mm /

Trokar, trójgraniasty, 145 mm /

Trocar, en forma de pirámide, 145 mm 

Trocar, phyramid-shaped, 145 mm

745-100 /

745-120 /

745-130 .

 

Каталоги Bowa ERGO 335 / Downloads Bowa ERGO 335:

RU: BOWA-BRO-11862-ERGO-BIPOLAR-RU-2017-04-300dpi.pdf (6.4 Мб)
RU: Инструкция BOWA_IFU_MN031_691_ERGO_320R_325R_330R_335R_RU_S0.pdf (2.5 Мб)
DE: BOWA-BRO-11855-ERGO-BIPOLAR-DE-2017-04.pdf  (2.1 Мб)
DE: Gebrauchsanweisung BOWA_IFU_MN031_691_ERGO_320R_325R_330R_335R_DE_S0.pdf (2.5 Мб)
PL: BOWA-BRO-11861-ERGO-BIPOLAR-PL-2017-04.pdf  (2.1 Мб)
ES: BOWA-BRO-11857-ERGO-BIPOLAR-ES-2017-04.pdf  (2.1 Мб)
EN: BOWA-BRO-11856-ERGO-BIPOLAR-EN-2017-04.pdf  (2.1 Мб)
EN: Operating Manual BOWA_IFU_MN031_691_ERGO_320R_325R_330R_335R_EN_S0.pdf (2.5 Мб)
FR: BOWA-BRO-11860-ERGO-BIPOLAR-FR-2017-04.pdf (2.1 Мб)
IT: BOWA-BRO-11859-ERGO-BIPOLAR-IT-2017-04.pdf (2.1 Мб)




Вас, возможно, заинтересуют следующие товары







ЭЛЕКТРОХИРУРГИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ

ЭЛЕКТРОХИРУРГИЧЕСКИЕ НАБОРЫ И СИСТЕМЫ

РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ЭЛЕКТРОХИРУРГИИ






Яндекс.Метрика