Биполярные ножницы Bizzer Metzenbaum fein 230 мм

код 798-230 BOWA BiZZER Metzenbaum fine Ножницы биполярные

Art.Nr. 798-230 BOWA BiZZER Metzenbaum fein Bipolare Schere
Nr art. 798-230 BOWA BiZZER Metzenbaum drobny Nożyczki bipolarne
Art. nº  798-230 BOWA BiZZER Metzenbaum bien Tijeras bipolares

Article no. 798-230 BOWA BiZZER Metzenbaum fine Bipolar scissors

(Для увеличения картинки: наведите курсор на неё, нажмите правой кнопкой мыши и левой кнопкой выберите "Открыть изображение") /
(Um das Bild zu vergrößern: Bewegen Sie den Mauszeiger darüber, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie mit der linken Maustaste das geöffnete Bild aus) /
(Aby zwiększyć obraz: przesuń na niego kursor, kliknij prawym przyciskiem myszy i kliknij lewym przyciskiem myszy, aby wybrać otwarte zdjęcie)
(Para aumentar la imagen: mueva el cursor sobre ella, haga clic con el botón derecho y haga clic con el botón izquierdo para seleccionar la imagen abierta) /
(To increase the picture: move the cursor over it, right-click and left-click to select the open image)

Биполярные ножницы BiZZER
Биполярная точность без адгезии

Биполярные ножницы BiZZER имеют прецизионные режущие кромки и позволяют выполнять высокоточные хирургические операции. Специальное антипригарное покрытие дает возможность работать без адгезии. Ножницы многофункциональны, при помощи разнообразных кабелей их можно подключать к генераторам различных производителей.

Назначение: Биполярные ножницы служат для препарирования, резания и коагуляции тканей в различных областях открытой хирургии, например, в общей и висцеральной хирургии, урологии, гинекологии и ЛОР.

Максимально допустимое напряжение: 200 Вп / Vp

Подготовка (предварительная обработка): 25 циклов

В упаковке: 1 шт.

Артикул № 798-230 BOWA BiZZER Metzenbaum fine биполярные ножницы 230 мм изогнутые тонкие
Версия: Metzenbaum fein
Тип губок: изогнутые, тонкие
Общая длина: 230 мм
Длина губок: 2 мм
Ширина губок: 14 мм

Допустимые комбинации: 378-045, 378-145, 378-245 - Соединительные биполярные кабели

BiZZER Bipolare Scheren
Bipolare Präzision frei von Anhaftungen

Die bipolaren BiZZER Scheren erlauben hochpräzises chirurgischen Arbeiten durch dünne Präzisionsspitzen. Eine besondere Antihaftbeschichtung erlaubt sauberes Arbeitem frei von Anhaftungen. Die Scheren sind universell verwendbar und können mit Hilfe unterschiedlicher Anschlusskabel an verschiedenen Generatoren angeschlossen werden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch: die bipolaren Scheren dienen dem Präparieren, Schneiden und Koagulieren von Gewebe in verschiedenen offenchirurgischen Disziplinen, beispielsweise Allgemein- und Viszeralchirurgie, Urologie, Gynäkologie und HNO.
Spannungsfestigkeit: 200 Vp
Aufbereitung: 25 Zyklen

Verpackungseinheit: 1 St.

Art.Nr. 798-230 BiZZER Metzenbaum fein bipolare Schere 230 mm, gebogen, fein
Ausführung: Metzenbaum fein
Spitzenform: Gebogen, fein
Spitzenlänge: 2 mm
Spitzenbreite: 14 mm
Zulässige Kombinationen: 378-045, 378-145, 378-245 - Kabel bipolare Scheren

BiZZER Nożyczki bipolarne
Bipolarna precyzja wolna od zrostów
Nożyczki bipolarne BiZZER umożliwiają bardzo precyzyjną pracę chirurgiczną za pomocą cienkich i precyzyjnych końcówek. Specjalna powłoka nieprzywierająca gwarantuje nieprzywieranie tkanki. Nożyczki są uniwersalne i można je podłączyć do różnych generatorów z różnym standardem gniazd.
Przeznaczenie: nożyczki bipolarne wykorzystywane są do preparowania, cięcia i koagulacji tkanki w zabiegach chirurgii otwartej, np. w chirurgii ogólnej, naczyniowej, urologii, ginekologii i laryngologii.
Wytrzymałość elektryczna: 200 Vp
Czyszczenie: 25 cykli
Zawartość opakowania: 1 szt.

Nr art. 798-230 BiZZER Metzenbaum drobny nożyczki bipol 230 mm, zagięte, cienkie
Wykonanie: Metzenbaum drobny
Rodzaj końcówki: Zagięte, drobne
Długość końcówki: 2 mm
Szerokość końcówki: 14 mm
Dozwolone kombinacje: 378-045, 378-145, 378-245 - Kable do nożyczek bipolarnych  BiZZER / TissueSeal, 4.5 m

Tijeras bipolares BiZZER
Precisión bipolar libre de adherencias
Las tijeras bipolares BiZZER permiten un trabajo quirúrgico de alta precisión con puntas de precisión delgadas. Un recubrimiento antiadherente especial permite un trabajo limpio sin adherencias. Las tijeras se pueden usar universalmente y se pueden conectar a varios generadores con diferentes cables de conexión.
Uso previsto: las tijeras bipolares se usan para la preparación, corte y coagulación del tejido en diversas disciplinas de cirugía abierta, p. cirugía general y visceral, urología, ginecología y ENT.
Fuerza eléctrica: 200 Vp
Preparación: 25 ciclos

Unidad de embalaje: 1 pc

Artículo No. BiZZER Metzenbaum bien tijera bipolar, 230 mm, curva, fina
Versión: Metzenbaum bien
Forma de la punta: curvada, fina
Longitud de la punta: 2 mm
Ancho de la punta: 14 mm
Combinaciones permitidas: 378-045, 378-145, 378-245 - Cables de conexión BOWA para BiZZER, TissueSeal, 4.5 m

BiZZER bipolar scissors
Bipolar precision free of adhesions
The bipolar scissors BiZZER allow highly precise surgical work with thin precision tips. A special non-stick coating allows clean work free of adhesions. The scissors can be used universally and connected to various generators with different connection cables.
Intended use: the bipolar scissors are used for the preparation, cutting, and coagulation of tissue in various open surgery disciplines, e.g. general and visceral surgery, urology, gynaecology, and ENT.
Electric strength: 200 Vp
Preparation: 25 cycles

Packaging unit: 1 pc.

Article no. BiZZER Metzenbaum fine bipolar scissors 230 mm, curved, fine
Version: Metzenbaum fine
Tip shape: Curved, fine
Tip length: 2 mm
Tip width: 14 mm
Permissible combinations: 378-045, 378-145, 378-245 - BOWA connecting cables for BiZZER, TissueSeal, 4.5 m

 1 - Улучшенная эргономика. Максимум безопасности благодаря биполярной технологии.
Улучшенная эргономика благодаря рукоятке.

Verbesserte ergonomische Handhabung. Maximale Sicherheit durch bipolare Technik. Verbesserte ergonomische H andhabung durch Scherengriff.
Ulepszony, ergonomiczny uchwyt. Maksymalne bezpieczenstwo dzieki technice bipolarnej. Lepsza, ergonomiczna obsługa dzieki uchwytowi nozyczek.
Manejo ergonómico mejorado. Máxima seguridad gracias a la técnica bipolar. Manejo ergonómico mejorado con el mango de la tijera.

Improved ergonomic handling. Maximum safety due to bipolar technology. I mproved ergonomic handling due to the scissor handle.

2 - Сбалансированный центр тяжести

Balancierter Schwerpunkt
Wyważony punkt ciężkości
Centro de gravedad equilibrado

Balanced centre of gravity

3 - Универсальное подключение

Universell konnektierbar
Uniwersalne możliwości podłączania
Universalmente conectable

Universally connectable

4 - Лёгкое управление

Ermüdungsfreie Handhabung
Praca bez zmęczenia
Manejo sin fatiga

Effortless handling

5 - Изогнутые лезвия ножниц

Gebogenes Scherenblatt
Zakrzywione ostrze
Hoja de la tijera curva

Curved scissor blade

6 - Различные модели

Verschiedene Ausführungen
Różne modele
Diferentes modelos

Various versions

7 - Специальное упрочнение поверхности

Spezial-Oberflächenhärtung
Specjalnie hartowana powierzchnia
Endurecimiento superficial especial

Special surface hardening

8 - Антиадгезивное покрытие

Antihaftbeschichtung
Powłoka nieprzywierająca
Revestimiento antiadherente

Non-stick coating

9 - Тонкое керамическое покрытие

Feine Keramibeschichtung
Cienka powłoka ceramiczna
Revestimiento fino de cerámica

Fine ceramic coating

10 -

a) Зона коагуляции

Flächige Koagulation
Koagulacja powierzchniowa
Coagulación superficial

Zone coagulation

b) Коагуляция перед разрезом

Koagulieren vor dem Schneiden
Koagulowanie przed cięciem
Coagulación antes del corte

Coagulation prior to cutting

c) Коагуляция во время разреза

Koagulieren während des Schneidens
Koagulowanie podczas cięcia
Coagulación durante el corte

Coagulation during cutting

d) Точечная коагуляция

Punktförmige Koagulation
Koagulacja punktowa
Coagulación puntiforme

Pinpoint coagulation

11 - Рекомендованные режимы для BOWA ARC 400 (BiZZER® COAG, BiZZER® CUT, COAG)

Empfohlene Modi bei BOWA ARC 400 (BiZZER® COAG, BiZZER® CUT, COAG)
Tryby rekomendowane dla BOWA ARC 400 (BiZZER® COAG, BiZZER® CUT, COAG)
Modos recomendados con BOWA ARC 400 (BiZZER® COAG, BiZZER® CUT, COAG)

Recommended modes for the BOWA ARC 400 (BiZZER® COAG, BiZZER® CUT, COAG)

Идеальные области для применения в ВЧ-хирургии / Ideale Einsatzbereiche in der HF-Chirurgie/ Idealne obszary zastosowania w chirurgii wysokich częstotliwości / Campos de aplicación ideales en la cirugía de alta frecuencia / Ideal applications in HF surgery:

1 Общая хирургия
Allgemeinchirurgie
Chirurgia ogólna
Cirugía general
General surgery

3 Детская хирургия
Kinderchirurgie
Chirurgia dziecięca
Cirugía pediátrica
Pediatric surgery

5 Пластическая и эстетическая хирургия
Plastische und Ästhetische Chirurgie
Chirurgia plastyczna I estetyczna
Cirugía estética y plástica
Plastic and aesthetic surgery
 
6 Торакальная хирургия
Thoraxchirurgie
Torakochirurgia
Cirugía torácica
Thoracic surgery
 
7 Висцеральная хирургия
Viszeralchirurgie
Chirurgia wisceralna
Cirugía visceral
Visceral surgery
 
8 Гинекология
Gynäkologie
Ginekologia
Ginecología
Gynaecology
 
9 Оториноларингология
HNO
Otolaryngologia
Otorrinolaringología
ENT

13 Урология
Urologie
Urologia
Urología
Urology

Удобство использования и обеспечение качества
- Определение соединённого режущего инструмента и параметров конфигурации
- Постоянный мониторинг использований инструмента cистемой BOWA ARC COMFORT

BOWA Соединительные кабели для биполярных ножниц BIZZER / TissueSeal / PowerStar 4.5 м

BOWA Anschlussleitungen für Bipolarschere BIZZER / TissueSeal / PowerStar 4,5 m
BOWA Kable łączące do nożyczek dwubiegunowych BIZZER / TissueSeal / PowerStar 4,5 m
BOWA Cables de conexión para tijeras bipolares BIZZER / TissueSeal / PowerStar 4.5 m

BOWA Connecting cables for bipolar scissors BIZZER / TissueSeal / PowerStar 4.5 m

(Для увеличения картинки: наведите курсор на неё, нажмите правой кнопкой мыши и левой кнопкой выберите "Открыть изображение") /
(Um das Bild zu vergrößern: Bewegen Sie den Mauszeiger darüber, klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie mit der linken Maustaste das geöffnete Bild aus) /
(Aby zwiększyć obraz: przesuń na niego kursor, kliknij prawym przyciskiem myszy i kliknij lewym przyciskiem myszy, aby wybrać otwarte zdjęcie)
(Para aumentar la imagen: mueva el cursor sobre ella, haga clic con el botón derecho y haga clic con el botón izquierdo para seleccionar la imagen abierta) /
(To increase the picture: move the cursor over it, right-click and left-click to select the open image)

 Кабель с оранжевой полосой безопасности
Kabel mit orangefarbenem Sicherheitsstreifen
Kabel z pomarańczowym paskiem bezpieczeństwa
Cable con raya de seguridad en naranja
Cable with orange safety stripe

Максимально допустимое напряжение: для кабеля - 300 Вп, для BiZZer - 200 Вп.
Maximal zulässige Spannung: für Kabel - 300 Vp, für BiZZer - 200 Vp.
Maksymalne dopuszczalne napięcie: dla kabla - 300 Vp, dla BiZZer - 200 Vp.
Máxima tensión admisible: para cable - 300 Vp, para BiZZer - 200 Vp.
Maximum permitted voltage: for cable - 300 Vp, for BiZZer - 200 Vp.

Подготовка: для кабеля - 300 циклов, для BiZZer - 25 циклов.
Aufbereitung: für Kabel - 300 Zyklen, für BiZZer - 25 Zyklen.
Czyszczenie: dla kabla - 300 cykli, dla BiZZer - 25 cykli.
Preparación: para cable - 300 ciclos, para BiZZer - 25 ciclos

Preparation: for cable - 300 cycles, for BiZZer -  25 cycles.

Вас, возможно, заинтересуют следующие товары

Соединительные биполярные кабели	Биполярные ножницы Bizzer Metzenbaum	Биполярные ножницы Bizzer Metzenbaum fein
Биполярные ножницы Bizzer Stevens	Биполярные ножницы Bizzer Mayo